کرونا و حمایت از مشاغل کوچک

توجه ترجمه این مقاله در ترنسلیت انجام شده که ممکن است کمی اشکال داشته باشد.

COVID-19: 800 میلیون دلار + برای حمایت از مشاغل کوچک و پاسخ به بحران
از آنجایی که شیوع تاج ویروس در سراسر جهان همچنان رو به وخامت است ، این کشور ویرانگر تلفات و ویرانی هایی برای زندگی و جوامع است. برای کمک به مقابله با برخی از این چالش ها ، امروز ما اعلام می کنیم 800 میلیون دلار تعهد جدید برای حمایت از مشاغل کوچک و متوسط ​​(SMB) ، سازمان های بهداشتی و دولت ها و کارمندان بهداشت در خط مقدم این بیماری همه گیر جهانی است.

تعهد ما شامل موارد زیر است:

کمک های مالی 250 میلیون دلاری برای کمک به سازمان بهداشت جهانی (WHO) و بیش از 100 آژانس دولتی در سطح جهان اطلاعات مهم در مورد چگونگی جلوگیری از شیوع COVID-19 و اقدامات دیگر برای کمک به جوامع محلی ارائه می دهند. این افزایش از 25 میلیون دلار اولیه ما در ماه گذشته اعلام شده است. علاوه بر این ، ما 20 میلیون دلار کمک مالی به مؤسسات مالی جامعه و سازمان های مردم نهاد به طور خاص برای اجرای اطلاعیه خدمات عمومی در مورد صندوق های امدادی و منابع دیگر برای SMBs ارائه می دهیم.

200 میلیون دلار صندوق سرمایه گذاری که از سازمان های غیردولتی و مؤسسات مالی در سراسر جهان پشتیبانی می کند تا بتواند به مشاغل کوچک برای دسترسی به سرمایه کمک کند. به عنوان نمونه ، ما در حال همکاری با شبکه تأمین مالی فرصت در ایالات متحده هستیم تا بتوانیم شکاف های تأمین مالی برای افراد و جوامع تحت حمایت موسسات مالی اصلی را کمک کنیم. این علاوه بر 15 میلیون دلار کمک هزینه نقدی است که Google.org در حال حاضر به غیرانتفاعی ها برای کمک به رفع این شکاف ها برای SMB ها ارائه می دهد.

اعتبارات Google Ads در حدود 340 میلیون دلار در سال گذشته در اختیار همه SMB ها که دارای حساب های فعال هستند. اعلان های اعتباری در حساب های Google Ads آنها ظاهر می شوند و می توانند در هر نقطه تا پایان سال 2020 در سراسر سیستم عاملهای تبلیغاتی ما استفاده شوند. ما امیدواریم که این امر به کاهش برخی از هزینه های ارتباط با مشتریان خود کمک کند.

استخر 20 میلیون دلاری اعتبار Google Cloud برای مؤسسات دانشگاهی و محققان برای بهره گیری از قابلیت محاسبات و زیرساخت های ما در هنگام مطالعه روش های درمانی و واکسن های بالقوه ، ردیابی داده های مهم و شناسایی راه های جدید برای مبارزه با COVID-19. بیاموزید که چگونه در سایت Google for Education درخواست کنید.

پشتیبانی و تخصص مالی مستقیم برای کمک به افزایش ظرفیت تولید تجهیزات محافظ شخصی (PPE) و وسایل پزشکی نجات بخش. ما با هدف تأمین کننده تولید و تولید 2-3 میلیون ماسک صورت در هفته های آینده که به بنیاد CDC ارائه می شود ، با تهیه کننده و شریک زندگی ما Magid Glove & Safety همکاری می کنیم. علاوه بر این ، کارمندان از سراسر الفبای ، از جمله گوگل ، وریلی و ایکس ، برای تسهیل در افزایش تولید ونتیلاتور ، کار با مهندسی ، زنجیره تامین و مراقبت های بهداشتی را انجام می دهند ، در این تلاش با تولید کنندگان تجهیزات ، توزیع کنندگان و دولت همکاری می کنند.

علاوه بر این تعهدات ، ما مسابقات هدیه را نیز افزایش می دهیم که گوگل هر کارمند را سالانه از 7،500 دلار به 10،000 دلار پیشنهاد می کند. این بدان معناست که کارمندان ما هم اکنون می توانند 20،000 دلار به سازمانهایی در اجتماعات خود بدهند ، علاوه بر 50 میلیون دلار که Google.org قبلاً نیز اهدا کرده است. با هم ، ما همچنان به جوامع خود از جمله مشاغل ، مربیان ، محققان و غیرانتفاعیان کمک خواهیم کرد تا چالش های پیش رو را مرور کنند.

نویسنده: پمپ وکیوم آبی ایرانی